《外文文献翻译--模具设计与制造.doc》由会员分享，可免费在线阅读全文，更多与《外文文献翻译__模具设计与制造(共8页)》相关文档资源请在帮帮文库（www.woc88.com）数亿文档库存里搜索。

1、ioncycle,reducesthecostBecauseourcountrymoldroductholdsthebiggerricesueriorityintheinternationalmarket,thereforeregardingtheexortationrosectgoodmoldroductalsoshouldtakekeydevelosAccordingtotheaboverequiredquantitybig,thetechnicalcontentishigh,reresentsthedevelomentdirection,theexortrosectgoodrincilechoicerioritizeroduct,moreoverchoosestheroducttohaveatresenttohavethecertaintechnologybase,belongshasthecondition,hastheroductwhichtheossibilitydevelos、材料、计算机、精密监测和信息网络等诸多学科，是一个综合性多学科系统工程。模具技术发展趋势主要是模具产品向着更大型、更精密、更复杂及更经济方向发展，模具产品技术含量不断提高，模具制造周期不断缩短，模具生产朝着信息化、无图化、精细化、自动化。

2、cycleandroductivity,Chinaandtheinternationalaveragehorizontalandthedeveloedcountrystillhadabiggerdisarity,therefore,neededmassivelytoimortthemoldeveryyearTheChinesemoldindustrymustcontinuetosharentheroductivity,fromnowonwillhaveemhaticallytotherofessioninternalstructureadjustmentandthestateofartenhancementThestructureadjustmentasect,mainlyistheenterrisestructuretothesecializedadjustment,theroductstructuretocentertheuscalemolddeveloment,totheimortandexortstructureimrovement,centertheuscaleautomobilecovermoldforminganalysisandthestructureimrovement,themultiurosecomo。

3、thcanmeetthemassiveneeds,andhasthecomarativelyhightechcontent,seciallyatresentdomesticstillcouldnotbeselfsufficient,needsthemassiveimortsthemoldandcanreresentthedevelomentdirectionlargescale,recise,iscomlex,thelonglifemoldStandardlettertye,quantity,levelandtheroductionofthemoldhavesignificantinfluencetotheentiremoldrofessiondevelomentTherefore,someimortantmoldstandardlettersalsomustrioritize,moreoveritsdevelomentseedshouldquicklytothemolddevelomentseed,likethisbeableunceasinglytoraiseourcountrymoldstandardizationlevel,thusimrovesthemoldquality,reducesthemoldroduct。

4、ryalreadystartstomakethemoldandtheusemold,butlongtermhasnotformedtheindustryStraightstabscenturies\'slatereriods,theChinesemoldindustryonlythendrivesintothedevelomentseedwayRecentyears,notonlythestateownedmoldenterrisehadtheverybigdeveloment,thethreeinvestmentsenterrise,thevillagesandtowns(individual)themoldenterrise\'sdevelomentalsoraidquietlyAlthoughtheChinesemoldindustrialdevelomentraid,butcomareswiththedemand,obviouslyfallsshortofdemand,itsmaingaconcentratesreciselyto,largescale,iscomlex,thelonglifemolddomainAsaresultofinasectandsoonmoldrecision,life,manufacture。

5、,theequimentexcellent,isroducingarovestheand,themanagementinformation,themanagementinternationalizationdirectiondevelosMoldrofessioninquot十quoteriodneedstosolvethekeyessentialtechnologyshouldbethemoldinformation,thedigitizedtechnologyandrecise,ultrafine,highseed,thehighlyeffectivemanufacturetechnologyasecteakthroughAlongwiththenationaleconomytotalquantityandtheindustryroducttechnologyunceasingdeveloment,allthevarioustradesandoccuationstothemolddemandquantitymoreandmorebig,thesecificationmoreandmoreisalsohighAlthoughmoldtyemany,butitsdevelomentshouldbewithemhasisbo。

6、化、数字化技术和精密、超精、高速、高效制造技术方面突破，随着国民经济总量和工业产品技术不断发展，各行各业对模具需求量越来越大，技术要求也越来越高。虽然模具种类繁多，但其发展重点应该是既能满足大量需要，又有较高技术含量，特别是目前国内尚不能自给，需大量进口模具和能代表发展方向大型、精密、复杂、长寿命模具。模具标准件种类、数量、水平、生产集中度等对整个模具行业发展有重大影响。因此，一些重要模具标准件也必须重点发展，而且其发展速度应快于模具发展速度，这样才能不断提高我国模具标准化水平，从而提高模具质量，缩短模具生产周期，降低成本。由于我国模具产品在国际市场上占有较大价格优势，因此对于出口前景好模具产品也应作为重点来发展。根据上述需要量大、技术含量高、代表发展方向、口前景好原则选择重点发展产品，而且所选产品必须目前已有一定技术基础，属于有条件、有可能发展起来产品。ThemolddesigningandmanufacturingThemoldisthemanufacturingindustryimortantcraftfoundation,inourcountry,themoldmanufacturebelongstothesecialuroseequimentmanufacturingindustryChinaalthoughve。

7、undmoldandthecomoundrocessingandthelasertechnologyinthemolddesignmanufacturealication,thehighseedcutting,thesuerfinishingandolishedthetechnology,theinformationdirectiondevelosTherecentyears,themoldrofessionstructureadjustmentandtheorganizationalreformsteenlarges,mainlydislayedin,largescale,recise,wascomlex,thelonglife,centertheuscaltiondevelos,themoldroducttechnicalcontentunceasinglyenhances,themoldmanufacturecycleunceasinglyreduces,themoldroductionfacestheinformation,isnothavingthechart,isfine,theautomateddirectiondevelos,themoldenterrisetothetechnicalintegration。

8、sandthestructureimrovement,themultiurosecomoundmoldandthecomoundrocessingandthelasertechnologyinthemolddesignmanufacturealication,thehighseedcutting,thesuerfinishingandolishedthetechnology,theinformationdirectiondevelosTherecentyears,themoldrofessionstructureadjustmentandtheorganizationalreformsteenlarges,mainlydislayedin,largescale,recise,wascomlex,thelonglife,centertheuscal、材料、计算机、精密监测和信息网络等诸多学科，是一个综合性多学科系统工程。模具技术发展趋势主要是模具产品向着更大型、更精密、更复杂及更经济方向发展，模具产品技术含量不断提高，模具制造周期不断缩短，模具生产朝着信息化、无图化、精细化、自动化方向发展，模具企业向着技术集成化、设备精良化、产批品牌化、管理信息化、经营国际化方向发展。模具行业在“十一五”期间需要解决重点关键技术应是模具信息。

9、大型、精密、复杂、长寿命模具占总量比例不足,而国外在以上。年，模具进出口之比为:，进出口相抵后净进口额达亿美元，为世界模具净进口量最大国家。（）模具产品水平大大低于国际水平，生产周期却高于国际水平产品水平低主要表现在模具精度、型腔表面粗糙度、寿命及结构等方面。（）开发能力较差，经济效益欠佳，我国模具企业技术人员比例低，水平较低，且不重视产品开发，在市场中经常处于被动地位。我国每个模具职工平均年创造产值约合万美元，国外模具工业发达国家大多是～万美元，有高达～万美元，与之相对是我国相当一部分模具企业还沿用过去作坊式管理，真正实现现代化企业管理企业较少。造成上述差距原因很多，除了历史上模具作为产品长期未得到应有重视，以及多数国有企业机制不能适应市场经济之外，还有下列几个原因：（）国家对模具工业政策支持力度还不够，虽然国家已经明确颁布了模具行业产业政策，但配套政策少，执行力度弱。目前享受模具产品增值税企业全国只有家，大多数企业仍旧税负过重。模具企业进行技术改造引进设备要缴纳相当数量税金，影响技术进步，而且民营企业贷款十分困难。（）人才严重不足，科研开发及技术攻关投入太少，模具行业是技术、资金、劳动密集产业，随着时代进步和技术发展，掌握并且熟练运用新技术人才异常短缺，高级模具钳工及企业管理人才也非常紧张。由于模具企业效益欠佳及对科研。

10、cycleandroductivity,Chinaandtheinternationalaveragehorizontalandthedeveloedcountrystillhadabiggerdisarity,therefore,neededmassivelytoimortthemoldeveryyearTheChinesemoldindustrymustcontinuetosharentheroductivity,fromnowonwillhaveemhaticallytotherofessioninternalstructureadjustmentandthestateofartenhancementThestructureadjustmentasect,mainlyistheenterrisestructuretothesecializedadjustment,theroductstructuretocentertheuscalemolddeveloment,totheimortandexortstructureimrovement,centertheuscaleautomobilecovermoldforminganalysisandthestructureimrovement,themultiurosecomo。

11、thcanmeetthemassiveneeds,andhasthecomarativelyhightechcontent,seciallyatresentdomesticstillcouldnotbeselfsufficient,needsthemassiveimortsthemoldandcanreresentthedevelomentdirectionlargescale,recise,iscomlex,thelonglifemoldStandardlettertye,quantity,levelandtheroductionofthemoldhavesignificantinfluencetotheentiremoldrofessiondevelomentTherefore,someimortantmoldstandardlettersalsomustrioritize,moreoveritsdevelomentseedshouldquicklytothemolddevelomentseed,likethisbeableunceasinglytoraiseourcountrymoldstandardizationlevel,thusimrovesthemoldquality,reducesthemoldroduct 。

12、开发和技术攻关重视不够，科研单位和大专院校眼睛盯着创收，导致模具行业在科研开发和技术攻关方面投入太少，致使模具技术发展步伐不大，进展不快。（）工艺装备水平低，且配套性不好，利用率低，近年来我国机床行业进步较快，已能提供比较成套高精度加工设备，但与国外装备相比，仍有较大差距。虽然国内许多企业已引进许多国外先进设备，但总体装备水平比国外许多企业低很多。由于体制和资金等方面原因，引进设备不配套，设备与附件不配套现象十分普遍，设备利用率低问题长期得不到较妥善解决。（）专业化、标准化、商品化程度低，协作能力差，由于长期以来受“大而全”“小而全”影响，模具专业化水平低，专业分工不细致，商品化程度低。目前国内每年生产模具，商品模具只占左右，其余为自产自用。模具企业之间协作不畅，难以完成较大规模模具成套任务。模具标准化水平低，模具标准件使用覆盖率低也对模具质量、成本有较大影响，特别是对模具制造周期有很大影响。（）模具材料及模具相关技术落后，模具材料性能、质量和品种问题往往会影响模具质量、寿命及成本，国产模具钢与国外进口钢材相比有较大差距。塑料、板材、设备性能差，也直接影响模具水平提高。目前，我国经济仍处于高速发展阶段，国际上经济全球化发展趋势日趋明显，这为我国模具工业高速发展提供了良好条件和机遇。一方面，国内模具市场将继续高速发展，另一方。